海棠文学 - 综合其他 - 好好离开在线阅读 - 11

11

 「大家朋友一场嘛,采婗和我都没办法的话,随行翻译可以再抓人,我相信很好抓的,就算临时需要背点艺术术语。」

    听着蔡品芳打着哈哈的语气,画家到是不赞成像是随时会不断换人的方法「问题,我希望翻译人员能够了解我的作品,这需要点时间。我想我们先来安排时间和工作,如果你们都不行我再赶紧去找一个吧。」

    「哈哈,抱歉,行政疏失……」

    黎钰茜拍拍两下蔡品芳的手臂「知道,知道,反正还有时间。」她明白最近蔡品芳的状况因为nV友而不太好,只是没料到会不好到连工作都没交代清楚。

    「但是,黎小姐不是英国留学回来的吗?」赖采婗再一次翻开那JiNg致的资料夹,画家的资历明明是英国某个知名学校回来,那访谈什麽的何必再找人。

    「叫我钰茜就行了,这也就是我需要翻译必须懂我作品的原因了。」黎钰茜伸手接过那资料夹,慢慢的对赖采婗说出自己为何需要有个能翻译的人,蔡品芳像知道两人的对话会是如何,她以买咖啡为由晃出去。

    空间仅剩下两人,气氛也因为黎钰茜的话语逐渐僵化「姑且不提你为何在重要场合尽量避免说英文这件事。但也就是说,为了不露面有些场合你根本也不出席,而是由我代为出面?这未免太超出翻译范围了吧!」

    「是,所以我